田东溪题组武女师礼堂联

藉汗马闲身以建此堂①，输入九澧文明②，于无事时作事③;

本睢麟精意而示之学④，风行二南女子⑤，庶有家者宜家⑥。

                                                                 ——澧县陈宇林先生书

注释：

①藉汗马闲身以建此堂：利用激战后空闲时间兴办这所学校。藉(jiè)，同借;汗马，奔走而出汗的战马，喻指劳苦征战;闲身，古代指没有官职的身躯，此处指战争后的空闲。王正雅在武昌首义中，曾率领“武字军”智取荆州，在消灭最后一支清军的战斗中，被孙中山先生赞为“奋勇能战”的将领。战后王驻任澧州镇守使，利用战争空隙兴办女校。

②输入九澧文明：指建此堂的目的，是在九澧传播文明。

③于无事时做事：“无事”指没有战事;“做事”指兴办学校。作为军人，王正雅在战争结束后本应休养生息，但他却立即着手兴办学校，体现了高度的社会责任感。

④本睢麟精意而示之学：根据端庄高雅的精神去教育学生。本，根据;睢(suī)，仰视的样子，如《汉书·五行志》：“万众睢睢”;麟(lín)，麒麟的简称，麒麟是古代传说中的一种动物，形状像鹿，头上有角，全身有鳞甲，尾像牛尾，古人用它象征祥瑞;精意，精神。

⑤风行二南女子：提升南方女子的品德修养，培养良好的社会风尚。二南，此处指南方地区。

⑥庶有家者宜家：庶(shù)，差不多，表可能或期望，例如庶几、庶免于难;有家，指女子出嫁、成家;宜家，指成家的女子具有家庭美德。